1
00:00:00,512 --> 00:00:03,637
沙發釣魚

2
00:00:07,685 --> 00:00:13,471
食人魚野蠻的名聲
最後是不值得的。

3
00:00:13,471 --> 00:00:20,298
遠非危險的食人者。
她實際上是一名素食主義者。

4
00:00:20,298 --> 00:00:24,935
專屬餐飲
甜甜的新鮮丁香...

5
00:00:25,806 --> 00:00:27,253
Zut alors！

6
00:00:28,239 --> 00:00:31,194
那條魚剛剛吃了他的屁股。

7
00:00:32,084 --> 00:00:34,838
是的，魚很酷。

8
00:00:35,571 --> 00:00:36,662
是的。

9
00:00:38,383 --> 00:00:40,383
- 嘿比維斯。
- 什麼？

10
00:00:40,919 --> 00:00:45,369
- 我們去釣魚吧。
- 你是說，例如魚之類的？

11
00:00:45,456 --> 00:00:48,783
- 是的。
- 我在那兒，老兄。

12
00:00:48,993 --> 00:00:50,325
涼爽的！

13
00:00:52,716 --> 00:00:54,193
- 嘿，屁股頭。
- 啊？

14
00:00:54,198 --> 00:00:56,733
難道我們不需要一個
海洋什麼的？

15
00:00:57,135 --> 00:01:01,066
哦，是的。
我忘了。

16
00:01:04,742 --> 00:01:08,886
- 嘿比維斯！沙發釣魚！
- 是的！

17
00:01:09,247 --> 00:01:10,708
沙發釣魚！

18
00:01:27,127 --> 00:01:28,589
嘿比維斯，

19
00:01:29,233 --> 00:01:32,191
你有沒有曾經像
去了公共泳池，

20
00:01:32,192 --> 00:01:34,976
然後，就像，消失在水下
並看著人們的屁股？

21
00:01:35,072 --> 00:01:38,238
是的。這很酷。
我一直都這樣做！

22
00:01:49,721 --> 00:01:52,420
- 這是糟糕的音樂！
- 是的。

23
00:02:02,367 --> 00:02:03,907
這些傢伙很酷，但是

24
00:02:03,916 --> 00:02:06,223
這位主唱看起來像
派崔克‧史威茲和他，就像…

25
00:02:06,304 --> 00:02:09,123
比維斯閉嘴
這些傢伙太酷了！

26
00:02:21,886 --> 00:02:25,442
- 是的！小雞們！這更像是這樣。
- 是的。

27
00:02:42,345 --> 00:02:43,785
嘿比維斯，

28
00:02:43,907 --> 00:02:46,704
- 你認為她赤裸裸地嗎？
- 是的。

29
00:02:47,073 --> 00:02:48,908
他要碰她。

30
00:03:06,464 --> 00:03:11,154
- 你找到沙發誘餌了嗎？
- 是的，我想是的。

31
00:03:12,937 --> 00:03:15,703
涼爽的！
這是一些舊的披薩。

32
00:03:16,374 --> 00:03:18,271
這很酷。

33
00:03:19,890 --> 00:03:22,714
嘿，屁股頭，去哪了
你拿到釣竿了嗎？

34
00:03:23,815 --> 00:03:25,953
安德森的工具棚。

35
00:03:27,852 --> 00:03:30,039
你看到他的工具在那裡了嗎？

36
00:03:31,422 --> 00:03:34,797
不。
只是他的桿子。

37
00:03:37,228 --> 00:03:39,621
嘿，閉嘴！
我得到了一些東西。

38
00:03:52,413 --> 00:03:53,809
哇！

39
00:03:54,879 --> 00:03:56,831
殺手貉魚。

40
00:03:57,451 --> 00:03:58,455
是的。

41
00:04:02,854 --> 00:04:05,378
輪到我了。
拿一些誘餌。

42
00:04:07,660 --> 00:04:10,433
哇！我找到了你的
老隨身聽。

43
00:04:11,482 --> 00:04:13,323
看起來好像壞了。

44
00:04:13,965 --> 00:04:17,664
是的。因為你坐在上面，
主屁股？

45
00:04:18,536 --> 00:04:19,619
哦，是的。

46
00:04:20,839 --> 00:04:22,378
太酷了。

47
00:04:27,912 --> 00:04:29,754
哇...

48
00:04:29,975 --> 00:04:32,229
齊納二極體！

49
00:04:33,174 --> 00:04:34,253
哇！

50
00:04:35,153 --> 00:04:38,238
- 聽起來很大，夥計。
- 是的。

51
00:04:38,430 --> 00:04:42,522
嘿，你們別鬧了！
這真的很痛。

52
00:04:42,553 --> 00:04:44,629
快點！
快停下來！

53
00:04:44,728 --> 00:04:45,851
史都華-菲什。

54
00:04:46,897 --> 00:04:50,390
帶他慢慢來。
我們不想讓他逃脫。

55
00:04:50,901 --> 00:04:51,935
是的。

56
00:04:52,336 --> 00:04:53,669
夥計們！

57
00:04:59,639 --> 00:05:00,787
嘿屁股頭，

58
00:05:01,012 --> 00:05:03,432
我想我找到了一些
更多沙發誘餌。

59
00:05:04,065 --> 00:05:05,156
哇哦。

60
00:05:06,651 --> 00:05:10,614
我聽說你有一種邪惡的頭腦衝動
如果你呼吸梅干箱的空氣。

61
00:05:18,229 --> 00:05:19,513
笨蛋。

62
00:05:20,898 --> 00:05:22,473
你這個放屁的傢伙！

63
00:05:30,141 --> 00:05:33,244
我的天啊！一盒完美的李子

64
00:05:33,244 --> 00:05:37,448
被丟棄在人行道上，可能是由
一些可憐的天真的年輕人。

65
00:05:37,448 --> 00:05:41,452
年紀太小，不懂欣賞
大自然李子的微妙樂趣。

66
00:05:42,854 --> 00:05:44,779
李子爛透了！

67
00:05:45,789 --> 00:05:49,203
是的，它們看起來像糞便。

68
00:05:51,579 --> 00:05:52,627
哇！

69
00:05:56,233 --> 00:05:59,032
哦天哪...
天哪。

70
00:06:00,438 --> 00:06:04,475
喔不，不是另一個老婦人
沿著街道飛翔。

71
00:06:04,475 --> 00:06:06,213
他們永遠不會學習嗎？

72
00:06:12,850 --> 00:06:15,836
哦天哪...
我好像摔倒了。

73
00:06:16,387 --> 00:06:18,217
對此感到抱歉。

74
00:06:18,656 --> 00:06:21,508
是的。這樣的事不會再發生了。

75
00:06:21,826 --> 00:06:25,005
你好？我的眼鏡怎麼了？

76
00:06:25,963 --> 00:06:27,881
你的睪丸？

77
00:06:32,703 --> 00:06:35,576
我不想成為派對上的掃興者
或任何東西，但是

78
00:06:35,917 --> 00:06:41,579
你不覺得沙發釣魚的事嗎
是……我不知道，有點不負責任？

79
00:06:42,680 --> 00:06:45,279
是的。你想嘗試嗎？

80
00:06:45,835 --> 00:06:49,063
真的嗎？
我可以和你們一起玩嗎？

81
00:06:49,086 --> 00:06:51,471
我猜...
有點。

82
00:06:54,882 --> 00:06:58,379
哇！
這太酷了！

83
00:07:08,907 --> 00:07:11,313
是啊是啊！
有時我會嘗試做一些事情

84
00:07:11,387 --> 00:07:13,419
並沒有解決
我想要的方式，我…

85
00:07:13,477 --> 00:07:14,810
閉嘴，比維斯！

86
00:07:18,901 --> 00:07:21,307
是啊……是啊，是啊，
是的，是的。

87
00:07:21,308 --> 00:07:23,082
就好像，人們總是說：
「嘿比維斯，

88
00:07:23,082 --> 00:07:25,412
比維斯，我們知道你
遇到了很多問題」。

89
00:07:25,413 --> 00:07:27,357
- 閉嘴，比維斯！
- 是的。

90
00:07:27,391 --> 00:07:30,002
但就這樣 我感到很沮喪

91
00:07:30,003 --> 00:07:32,730
我開始踢東西
和燃燒的東西，還有…

92
00:07:32,730 --> 00:07:34,293
安定下來，比維斯！

93
00:07:35,432 --> 00:07:38,029
- 我感受到你的痛苦。
- 是的。

94
00:07:38,836 --> 00:07:39,894
我也是。

95
00:07:48,546 --> 00:07:51,707
- 這傢伙壓力很大。
- 是的！是的！是的！

96
00:07:51,731 --> 00:07:52,749
是的！是的！是的！

97
00:07:52,750 --> 00:07:53,871
是的。就像人們說的：

98
00:07:53,895 --> 00:07:56,478
「嘿比維斯，也許我們可以談談，
你會感覺好一些」。

99
00:07:56,553 --> 00:07:59,660
我說「別管我了，
我會自己解決”，

100
00:07:59,689 --> 00:08:02,942
他們一直說“比維斯，比維斯”，
而我，就像，我不知道該怎麼辦...

101
00:08:02,993 --> 00:08:04,369
來吧，閉嘴，比維斯！

102
00:08:05,629 --> 00:08:09,332
他們大約每年一次玩一些東西
很酷，你必須談談它。

103
00:08:09,356 --> 00:08:11,890
哦，是的。
這太酷了！

104
00:08:25,649 --> 00:08:30,721
這太棒了，夥計們。也許我們可以
從現在開始一起出去玩。

105
00:08:32,541 --> 00:08:35,929
嘿嘿，我不明白，
有什麼好笑的？

106
00:08:36,827 --> 00:08:40,597
那麼，我們來做點沙發釣魚吧？

107
00:08:40,597 --> 00:08:42,513
- 好像我無法猜到一樣。
- 但是...

108
00:08:42,800 --> 00:08:46,203
不要帶著你的人來這裡
「但是」年輕人！只需放下桿即可。

109
00:08:46,203 --> 00:08:48,355
我要逮捕你。

110
00:08:48,506 --> 00:08:50,928
就好像，我們試圖阻止他，警官。

111
00:08:51,811 --> 00:08:52,909
是的。

112
00:08:52,910 --> 00:08:55,222
但我們不能。他
打我們什麼的。

113
00:08:56,013 --> 00:08:59,439
是的。
他試著咬比維斯的屁股。

114
00:09:00,818 --> 00:09:03,082
是的，我確信你做到了
你最好的，孩子們。

115
00:09:03,253 --> 00:09:05,836
現在，將來，
只要确保保留所有钓鱼竿即可

116
00:09:05,836 --> 00:09:08,692
安全地脫離手中
青少年犯罪。

117
00:09:09,994 --> 00:09:11,791
你明白了，夥計。

118
00:09:12,062 --> 00:09:13,642
好吧，你这个小流氓！

119
00:09:13,666 --> 00:09:17,683
- 我们送你去车站吧
- 不，不，我爸爸会起诉的。

120
00:09:17,707 --> 00:09:19,438
你给我闭嘴吧，朋克！

121
00:09:19,636 --> 00:09:21,191
- 你等著，然後...
- 閉嘴！

122
00:09:22,439 --> 00:09:26,401
天堂就是我！有沒有人
看到我的眼镜了吗？

123
00:09:42,786 --> 00:09:43,881
哇！

124
00:09:45,229 --> 00:09:47,842
- 這是黑鴉嗎？
- 是的。

125
00:09:50,835 --> 00:09:53,429
等一下，
這不是黑烏鴉。

126
00:09:54,783 --> 00:09:56,968
- 這太酷了！
- 是啊是啊。

127
00:09:58,529 --> 00:10:00,168
這些傢伙太酷了！

128
00:10:15,819 --> 00:10:18,301
是啊……是啊，是啊。

129
00:10:27,918 --> 00:10:29,151
嘿比維斯，

130
00:10:29,807 --> 00:10:31,375
這些人是誰？

131
00:10:33,382 --> 00:10:36,664
我認為他們剛剛去巡演
與炭疽和白色殭屍。

132
00:10:37,714 --> 00:10:38,731
哦，是的。

133
00:10:39,894 --> 00:10:41,774
- 這些很酷。
- 是的。